:17:00
Nikolai Ivanovich,
I don't like yourjokes!
:17:05
Maman, tell him!
:17:09
Nikolai Ivanovich,
I don't like...
:17:22
- Is your Kolka all right?
- Yes, he's all right.
:17:25
- Has he grown a big boy?
- A big boy.
:17:30
- Very, very big?
- Very, very big.
:17:46
Father!
:17:49
Colonel!
:17:51
Nowadays they give
only Greek names.
:17:55
Don't sleep, Colonel!
Don't sleep, I said!
:18:01
I'm awake.
:18:05
Stop it, I beg you.
Papa, you mystn't sleep here.
:18:10
I'm not sleeping, daughter.
Everything's all right, thank God...
:18:48
A comic, a clown, an ataman.
He's all that.
:18:55
Once he sewed up the pockets
of his tunic...
:18:59
Then he filled his snuff-box
with salt...