:16:00
Mais ça me touchait sans doute
plus que les autres.
:16:05
''Quatre-yeux ! Bigleux !''
:16:08
''T'as des garde-boue rouillés. ''
:16:10
''Ton vélo est moins beau que le nôtre. ''
:16:12
''Petit Juif. ''
:16:14
''Si t'es pas catho, t'es nul. ''
:16:18
Quelquefois,
quand les jeunes allaient danser,
:16:22
je repartais à 23 heures.
:16:25
Comme ça, sans raison.
''Je vais leur montrer. ''
:16:28
Et j'allais courir sur une piste
pendant deux ou trois heures.
:16:32
Ou je rentrais soulever des poids.
:16:35
J'ai participé à tous les sports de gamins,
le hockey et tout ça.
:16:38
Quand je suis rentré au lycée,
:16:40
j'ai été sélectionné
dans les équipes de football.
:16:43
Mike Katz signe avec les Jets
:16:45
Ça marchait très bien avec les Jets
jusqu'au moment où j'ai été blessé.
:16:50
C'était mon truc, d'être
sur un terrain de foot où on me craignait.
:16:53
Je voulais qu'on me pousse dans une cage,
comme au cirque.
:16:57
Avec des barreaux, des chaînes et tout.
Et puis espérer
:17:01
que tout le monde s'enfuirait en courant
en me voyant arriver.
:17:04
Applaudissons-le bien fort, Mike Katz.
:17:33
Dans tous les concours
que j'ai jamais gagnés
:17:37
ou perdus, j'ai toujours été le plus applaudi
:17:39
et eu la faveur du public.
:17:45
Quand j'ai concouru pour M. Univers en 72,
:17:49
en 73 et en 7 4,
:17:51
je le savais, même si je n'ai pas gagné.
:17:54
Quand j'irai en Afrique du Sud cette année,
ça sera pareil, j'en suis sûr.
:17:58
J'aurai la faveur du public.