Pumping Iron
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:17:01
que tout le monde s'enfuirait en courant
en me voyant arriver.

:17:04
Applaudissons-le bien fort, Mike Katz.
:17:33
Dans tous les concours
que j'ai jamais gagnés

:17:37
ou perdus, j'ai toujours été le plus applaudi
:17:39
et eu la faveur du public.
:17:45
Quand j'ai concouru pour M. Univers en 72,
:17:49
en 73 et en 7 4,
:17:51
je le savais, même si je n'ai pas gagné.
:17:54
Quand j'irai en Afrique du Sud cette année,
ça sera pareil, j'en suis sûr.

:17:58
J'aurai la faveur du public.
:18:13
Les concours sud-africains, à Pretoria,
:18:16
sont les concours amateurs
les plus importants ou prestigieux.

:18:20
Le concours de M. Univers l.F.B.B.,
:18:23
un concours amateur,
est ouvert aux sportifs amateurs.

:18:26
Un peu l'équivalent des jeux Olympiques.
:18:28
Et l'autre concours
est un concours professionnel,

:18:31
ouvert aux professionnels
parce qu'il y a des prix en espèces,

:18:34
qui s'appelle M. Olympia.
:18:36
Je concourrai donc pour M. Univers,
puisque je suis amateur.

:18:40
Et...
:18:42
d'après moi, sachant qui sera là,
:18:46
et il y aura les meilleurs du monde,
:18:48
ça se décidera entre Ken Waller et moi
:18:52
pour le championnat toutes catégories.
:18:56
Je vous l'ai dit, je joue quart-arrière.

aperçu.
suivant.