1:13:01
Als jij nou moest kiezen tussen een
abortus en trouwen, wat kies je dan ?
1:13:08
Met wie zou ik moeten trouwen ?
1:13:12
Met mij.
1:13:15
Dan zou ik een abortus kiezen.
- Aangenaam kennis te maken.
1:13:20
Nou, wat vinden jullie van haar ?
Ik mocht haar wel.
1:13:24
Een maffe meid.
- Ze is leuk als je haar leert kennen.
1:13:30
Heb je haar al genaaid ?
- Wat dacht je ?
1:13:33
Ik denk van niet.
- God, jullie zijn zo onvolwassen.
1:13:37
Net kleine kinderen.
1:13:43
Mag ik vanmiddag vrij hebben ?
1:13:45
Nee, Sam is uit en Harold is ziek.
1:13:47
Het is echt nodig. Alleen vanmiddag.
- Sorry, Tony.
1:13:50
Ik ben hier tenslotte al acht maanden.
1:13:55
Vandaag niet, Tony.
- Kom op zeg.
1:13:58
Als de anderen 3, 4 dagen weg zijn,
zegt u nooit wat.
1:14:01
Rustig.
Ik neem vanmiddag vrij.
1:14:05
Dan ontsla ik je.
- Dat doet u dan maar.
1:14:08
Echt, ik ontsla je.
- Lazer op, man.
1:14:12
Lazer zelf op.
1:14:14
Klootzak.
Ik wil niet trouwen, Tony.
1:14:18
Doe het dan niet, verdomme.
- Maar ze wil geen abortus.
1:14:23
UIedereen zegt dat ik moet trouwen.
- Wie, iedereen ?
1:14:25
Haar ouders, mijn ouders, dat stuk
vergif van een kapelaan, verdomme.
1:14:30
En natuurlijk de maatschappelijk
werker op school.
1:14:33
Wat moet ik doen ?
1:14:35
We zijn al zo lang vrienden geweest
en ik zit in de pineut.
1:14:40
Jij bent altijd zo verstandig,
en ik verknoei alles altijd.
1:14:46
Dat doet iedereen af en toe.
Wind je toch niet zo op.
1:14:51
Je bent geweldig.
- Nou, ik moet opschieten.
1:14:55
Verdomd aardig van je
om me de auto te lenen.
1:14:58
Bel je me vanavond ?
- Ja, dat beloof ik.