1:10:05
- Jak se máte, stráníku. Jmenuji se...
- Nezajímá mì jak se jmenujete.
1:10:10
Nevíte, e nemùete s takovým
rotem jezdit na mé silnici?
1:10:15
Podìkuji vám, kdy nebudete
takhle mluvit v mé pøítomnosti!
1:10:19
Takový hovadiny mì nezajímají.
Co to sakra je?
1:10:24
- To je dùkaz.
- Dùkaz?
1:10:27
Mì nezajímá co to je. Nemùete jezdit
s touhle kupkou rotu jezdit na mé silnici.
1:10:32
Ptám se vás naposledy.
1:10:35
Mám tady v autì mého mladého syna,
a nechci poslouchat ty vae keci.
1:10:40
- Podívejte! Zeptám se na jednu jednoduchou...
- Zadr!
1:10:45
Zadr!
1:10:48
Nikdy, opravdu nikdy
na mì nezvyuj hlas!
1:10:52
Ví s kým vùbec mluví?
1:10:54
Má tu èest s Buford T. Justice,
1:10:57
vynikající policista, který má
za sebou pøes 30 let sluby!
1:11:01
Jeden z nejvíce uznávaných
ochráncù práva...
1:11:05
ve Spojených státech amerických.
1:11:09
Toto auto je toho dùkazem,
cenným dùkazem,
1:11:14
e pronásleduje ílence,
kterého se snaím zatknout
1:11:19
a e ho pronásleduji
1:11:23
u 700 mil.
1:11:27
Je hledán za krádee,
únos
1:11:32
a za pokus zavradit pøes
20 naich kolegù.
1:11:43
Pane, omlouvám se vám. Nevìdìl jsem.
1:11:49
Nikdy se mi to nestalo... Prosím,
mùete ihned pokraèovat a...
1:11:54
doufám, e pøijmete moji omluvu.
1:11:58
Pøijímám vai omluvu a teï...