1:18:02
Hej, Bandito,
tady je Malý Bobr.
1:18:05
Dej nohu na podlahu.
Jsme hned za tebou, pøepínám.
1:18:09
Snìhuláku, slyí mì?
1:18:14
Zbavil ses ho, astlivèe.
1:18:17
Zase mùe vyjet z konvoje.
1:18:19
Podìkuj jim ode mì!
1:18:22
10-4, 10-4.
Udìlám to.
1:19:14
Je mi jedno, jestli jste Guvernér Texasu.
Dìláte velkou chybu.
1:19:23
Pøeèti mu jeho práva, Juniore.
1:19:27
Máte právo nevypovídat.
1:19:29
Cokoliv od teï øeknete mùe být
pouito proti vám. A...
1:19:33
Co se to tu dìje?
1:19:36
Oh, zdravím, stráníku!
Jsem potìen, e mi chcete pomoci.
1:19:40
Jmenuji se erif Buford T. Justice.
1:19:43
Právì zatýkám Banditu.
1:19:46
Ne, pane. Právì jste zatknul mého kapitána.
1:19:53
- Sundej mu pouta, Juniore.
- Ale, tati, právì jsi øíkal...
1:19:56
Sundej mu ty pouta, kreténe.