:13:01
Ésos son mis modelos.
:13:06
¿Y no eras actriz?
:13:07
¿Chistoso? Ya pasé el trago.
:13:09
No sé destacarme nunca.
:13:12
Ni se me dan los ruegos.
:13:13
No quiero favores de nadie.
:13:16
Hollywood y yo no compartimos nada.
:13:19
Según mi siquiatra, soy rarísima.
:13:23
¡Vaya cuento!
:13:25
¿Qué dice?
:13:27
En los años 40 esto se llenó
de nenas como tú...
:13:30
...bien parecidas,
adictas a la coca y de pinta tozuda.
:13:33
Entérate, aquéllas eran mejores.
:13:36
Este pueblo sigue así.
:13:38
Sólo los nombres cambian.
:13:41
No las nenas.
:13:42
Arruinándose igual.
:13:46
¿Dónde encuentro a ese Brian?
:13:50
Pues... por ahí.
:13:52
¿Dónde exacto?
:13:55
"Por ahí" es sin señas.
:13:58
Sólo me llama para atormentarme
sobre mi gato.
:14:02
La próxima vez arregla una cita.
:14:07
No se me equivoque de idea respecto a...
:14:11
... lo que llevaba al tipo.
:14:12
Nena, no me importa oírte el cuento.
:14:16
Sólo quiero ver a Brian.
:14:32
No me importa lo que digas, ¿sabes?
:14:34
Buenas, soy Margo Sperling.
¿Está su esposo?
:14:36
Queremos hablar con su esposo.
:14:38
Murió hace siete años ya.
:14:41
¿Qué pasa?
:14:45
El acabose.
:14:47
Mira, no exageres tanto.
:14:49
Mira, no exageres tanto.
:14:52
Déjenos a solas, por favor...
:14:54
...por un momento.
:14:56
Tengo algo que discutir con...
:14:57
... esta gente.