:30:02
No sé quién fue Regan.
:30:04
En mi ramo todo se pega,
y los datos también.
:30:06
Ya veo.
:30:09
A lo mejor yo sé algo...
:30:11
... sobre su compañero.
:30:13
¿Cómo sabes que tiene algo de veras?
:30:16
¿Que no te engaña?
:30:18
Oye, imbécil...
:30:19
...por pescarte, yo daría el traje.
:30:23
Los sellos son raros.
:30:25
De venta difícil.
:30:27
El ladrón conocía al traficante exacto.
:30:32
¿Ya mí qué?
:30:35
No lo creo...
:30:36
...uno de ellos es parte de su banda.
:30:41
Me habla de Brian Hemphill.
:30:48
Sé que ese cerdo...
:30:49
... hizo lo de Whiting.
:30:51
¿Sabe cómo lo sé?
:30:52
¡La policía!
:30:53
De ahí vengo con el informe.
:30:57
Me interrogaron por dos malditas horas.
:31:02
Y dije lo que le digo.
:31:03
Despedí al tipo hace dos meses...
:31:07
...por ratero en mi propia casa.
No lo he visto más.
:31:11
La policía sabe que lo mataron anoche.
:31:14
Buscan al amigo de él.
:31:19
Viejo, llegó tarde...
:31:21
...atrasadísimo.
:31:34
Me cae bien.
:31:42
Admiro que a su edad
tenga las agallas de trabajar así.
:31:46
¿Su talla?
:31:51
Tengo unas camisas de última moda
que le gustarán.
:31:55
Por lo de Lamar, ¿eh?