:45:01
...agente privado.
:45:06
Lamento lo de la pistola...
:45:08
...tenía miedo.
:45:14
Se lo voy a confesar todo.
:45:18
De cuerpo entero.
:45:20
Confío lo acepte.
:45:21
¡Sin duda!
:45:23
Nena, dame agua.
:45:24
¿Qué es lo que hace aquí?
:45:29
¿Qué haría sin ti?
:45:31
Pues casi nada.
:45:34
Ahora bien, señora...
:45:36
Laura Birdwell.
:45:41
Ud. Es muy inteligente.
:45:43
A veces.
:45:45
Estoy fuera de mi onda
:45:49
Estoy pasando horas difíciles.
:45:52
¿Cómo se lo digo?
:45:57
Dígamelo a su modo. No se impaciente.
:46:05
Esta tarde me llamó...
:46:06
...un tal Escobar.
:46:09
Vendiéndome algo.
:46:13
¡Con ese menjurje, acabas!
:46:16
Agua, por favor...
:46:17
¿o coca cola?
:46:19
No faltaba más siendo amiga de él.
:46:22
Estoy nerviosa. ¿Comprende?
:46:25
Sí, cómo no.
:46:29
¿Qué pude hacer?
:46:30
Intenté razonar con él pero era...
:46:32
...un desesperado.
:46:35
No tuve opción.
:46:38
Al llegar, vi la puerta...
:46:41
...abierta y, saliendo, lo oí venir...
:46:44
...y pensé, bueno...
:46:46
...¡imagínese lo que pensé!
:46:56
¿La chantajeaba Escobar?
:46:59
Conozco a un hombre.