1:02:03
...y te regalo un auto de primera.
1:02:07
Quiero saber quién mató a Harry Regan.
1:02:11
Llantas nuevas.
1:02:12
¡Las mejores!
1:02:13
Asientos de piel, con estéreo...
1:02:15
... y magnetófono.
1:02:17
Cuando se decida, llámeme.
1:02:20
Te doy hasta las cintas de música.
1:02:23
Estrellas musicales de ayer, de hoy...
1:02:37
CINE PARA ADULTOS - CINNE
1:02:54
Charles Hatter, me llamo Birdwell.
1:02:56
Se equivocó de tipo.
1:03:02
Eres socio de Ira Wells.
1:03:06
¿Verdad?
1:03:11
Opino que él es un...
1:03:14
...tramposo y un fullero...
1:03:17
...y por eso quiero que me ayudes.
1:03:19
Si lo haces, asegúrate...
1:03:21
...de que te recompenso con miles
de dólares.
1:03:26
Y si no...
1:03:28
...te elimino.
1:03:39
Lo que quiero...
1:03:40
...es la pistola...
1:03:41
...automática Colt.32 plateada...
1:03:45
...cédula 473320.
1:03:49
¿No es simple?
1:03:52
Escobar la tenía antes.
1:03:55
Él murió y la pistola desapareció...
1:03:57
...quiero que me la encuentres.