1:04:01
¿Comprendes?
1:04:04
Toma mi tarjeta.
1:04:06
Sé que puedo depender de ti.
1:04:23
Lo estrangulaba con la cadena...
1:04:25
... buscamos al jefazo.
1:04:28
¿Es guardaespaldas?
1:04:30
Es un lacayo servil.
1:04:34
Él iba delante y Birdwell salía.
1:04:36
Luce como una foca.
1:04:39
Al matón le metí en la piscina.
1:04:43
¡Y cómo saltó!
1:04:47
Me llamó loco.
1:04:49
Le dije que no, sólo sordo.
1:04:51
¿Te llamó loco?
1:04:52
¡Eso me enfurece!
1:04:54
Me dice lo de la chaqueta de cachemira.
1:04:58
Y no saltaba.
1:05:00
Pero así lo hizo.
1:05:03
Mira cómo lo hizo.
1:05:05
¿Con zapatos y todo?
1:05:08
Me descompongo.
1:05:11
Mi panza.
1:05:15
Mejor me siento.
1:05:22
- ¿Qué pasa?
- Dios mío, me siento mal.
1:05:27
¡Un médico!
1:05:37
Ira, ¿estás bien?
1:05:40
Estoy mucho mejor.
1:05:45
Todo va a salir bien.
1:05:46
La ambulancia viene.
1:05:48
Llega pronto.
1:05:55
Nena, ayúdame.
1:05:56
Debes descansar.
1:05:58
Vamos al hospital.