:42:01
Fugas de solium.
:42:04
- Adiós.
- ¡Alto!
:42:09
¡Apolo!
:42:13
Capitán, eso es peligroso.
:42:16
Estas viejas naves
no deberían estar volando.
:42:18
No habían muchas opciones, ¿o sí?
:42:21
¿A cuánta gente dejamos atrás
por falta de naves?
:42:24
A menos que quieran un puesto
permanente en este vejestorio...
:42:27
ayudarán a inspeccionar los daños
de cada nave en esta flota...
:42:30
o estaré tentado a prestarlos
a la compañía Beta.
:42:36
Sigue así, amigo, y nos meterás
en verdaderas dificultades.
:42:40
A 1 0 mil años luz de quién sabe
dónde, nuestro planeta destrozado...
:42:45
la gente muriéndose de hambre,
¿y yo voy a causar dificultades?
:42:47
Mira, me refiero a que--
:42:51
Más vale que vivamos el momento.
Tal vez no nos queden muchos.
:43:17
Apolo.
:43:19
Sí. Lo veo.
:43:21
¿Dónde está la comida?
:43:23
Nos haremos cargo de todo.
Tengan paciencia.
:43:25
¡No hemos bebido agua en dos días!
:43:28
Les daremos agua y comida
tan pronto como sea posible.
:43:30
¡Nos prometieron agua!
¡Queremos agua!
:43:33
¿Podrían traernos agua?
¿Un poquito?
:43:36
Necesitamos un poco de agua.
:43:38
¿Dónde está la comida? ¡No hemos
visto ni oído de nadie en 2 días!
:43:43
Por favor dinos qué está pasando.
¿Nos dejaron atrás?
:43:47
No. Tengan paciencia.
Sus necesidades serán atendidas.
:43:51
Sean pacientes.
Alégrense de estar vivos.
:43:58
Es géminis.
Boomer puede traducir.