1:59:00
Se mueren por una buena batalla.
Han estado explorando por centunos.
1:59:03
¿Púrpura y Naranja?
1:59:06
Negativo. Tenemos potencial humano
suficiente para destruir la nave.
1:59:12
Estamos registrando
señales de ataque...
1:59:14
entre los escuadrones
Púrpura y Naranja.
1:59:16
No tenemos escuadrones
Púrpura o Naranja.
1:59:18
¿Púrpura y Naranja?
1:59:22
¿Starbuck y Apolo?
1:59:30
Que el Señor los ayude.
1:59:39
Los guerreros continúan avanzando.
Al menos seis escuadrones.
1:59:43
Que regresen las naves de incursión
para defender nuestra nave base.
1:59:46
Todas están destruidas.
1:59:49
¿Todas destruidas? ¿Cómo?
Los tomamos por sorpresa.
1:59:53
Aparentemente no fue una sorpresa
tan grande como esperábamos.
2:00:02
Retirémonos más cerca de Carillon,
por debajo de sus exploradores.
2:00:04
Hay reportes de incendios.
2:00:07
- Más bajo o nos destruirán.
- Como usted ordene.
2:00:12
Está aquí adelante.
2:00:14
- Maravilloso.
- ¿Qué haremos? ¿Embestirla?
2:00:17
El explorador registra
que hay guerreros atacándonos.
2:00:21
Nos encontramos demasiado cerca
de la superficie.
2:00:23
La superficie de Carillon
casi llega al punto de vapor.
2:00:27
Hay solamente dos naves.
Es un engaño.
2:00:31
Abran fuego
y retírense del planeta.
2:00:36
¡Salgamos antes de que el tilio que
encendimos haga explotar el planeta!
2:00:43
Resguardo negativo. Ahora.
2:00:46
¡Va a explotar!