5:35:00
que não cessariam até que todos
os humanos fossem exterminados.
5:35:05
Por que agora acreditariam
que vamos aceitar algo...
5:35:08
que sempre consideramos
inaceitável?
5:35:11
Viver segundo o regime dos Cylons?
5:35:14
Porque destruiríamos
nossas armas...
5:35:17
para provar que queremos
viver em paz.
5:35:20
- Destruir nossa única defesa?
- Ou ataque.
5:35:24
Devo lembrá-los, irmãos...
5:35:27
que não havia conflito
com os Cylons...
5:35:30
até que intervimos nas relações
com outras nações.
5:35:33
Você tem razão.
5:35:37
Não entramos em conflito
com os Cylons...
5:35:40
até ajudarmos nossos vizinhos,
quem os Cylons queriam escravizar.
5:35:45
Até ajudarmos os Hasaries
a recuperarem sua nação...
5:35:49
tirada à força pelos Cylons.
5:35:51
Correto. Mas se não nos metermos...
5:35:55
há razões para acreditarmos
que os Cylons nos deixem em paz.
5:36:09
Se vieram a este conselho
para traírem...
5:36:13
os princípios de nossos pais
e os Lordes de Kobol...
5:36:15
de onde surgiram
todas as colônias...
5:36:19
então, assim o fazem
com o meu maior desprezo.
5:36:33
Os guerreiros são os últimos...
5:36:35
a reconhecerem
que mudar é inevitável.
5:36:39
Temos uma escolha:
a vida ou a morte.
5:36:44
Sugiro que um assunto destes
seja decidido por nosso povo.
5:36:48
Talvez tenha razão.
Mas aviso que...
5:36:51
não será fácil
convencer os militares.
5:36:54
Como pretende propor
um assunto tão delicado?
5:36:59
Em uma comemoração...