5:48:04
Estejogo é meu.
Se eu ganhar, todos ganham.
5:48:08
Mas se estiver enganado,
Uri lhe destruirá.
5:48:13
Não me engano.
5:48:17
Os Cylons me enganaram
uma vez.
5:48:22
Nunca mais.
5:48:35
- Que estranho.
- Que foi?
5:48:38
A insígnia desse homem
é do Esquadrão Azul.
5:48:41
Eu pensei que conhecia todos,
e olhe o tamanho do uniforme.
5:48:46
Apollo, hoje é a noite
de ação de graças...
5:48:50
e todos estão se vestindo
com o que tiverem.
5:48:55
Talvez não tenha usado
o uniforme há anos.
5:48:59
Além do mais, o convidado de honra
está totalmente delicioso.
5:49:19
Que beleza ficou de uniforme.
5:49:24
Viu que legal, Boxey?
5:49:27
Nossos anfitriões
foram muito generosos.
5:49:30
- Não gosto deles.
- Quê?
5:49:32
Eu disse que os Ovions
não concordariam...
5:49:34
em trazer Muffit à festa.
5:49:36
Bem, nós os enganamos, não?
5:49:38
Com exceção de seu capitão,
ajulgar pelos uniformes...
5:49:41
a maioria de seus guerreiros
está aqui.
5:49:44
Todos sempre vêm me ver.
5:49:56
Muffit, volte aqui!
Venha! Volte aqui!