:12:23
He oído que esta noche
das una fiesta.
:12:33
- Os dije que no volvierais aquí.
- Sí, señora.
:12:37
- ¿Para hoy?
- Poco hecha o cruda.
:12:40
- Para mí, espaguetis.
- Bocazas.
:12:43
Yo, cruda y con espaguetis.
:12:46
- La mía, que camine hasta el grill.
- Y un listillo.
:12:50
- Dos de espaguetis.
- Sí, señora.
:12:53
Dicen que esta noche
das otra fiesta.
:12:56
- Todos hablan de lo mismo.
- No sé nada de fiestas.
:13:01
¿Lo sabe tu madre?
Apuesto a que no.
:13:05
- ¡Destructor!
- ¡Callaos, delincuentes!
:13:09
Algun día tendréis que
ganaros la vida decentemente.
:13:14
Sentad la cabeza
y creced de una vez.
:13:17
Sed personas respetables.
:13:21
ÉI es un surfista respetado.
:13:24
Eso no es deporte,
es una enfermedad.
:13:29
Bueno...
:13:31
Ya os habéis fijado en ella.
Es Sally.
:13:34
Es de Chicago.
Y una buena chica.
:13:37
No quiero
que la metáis en líos.
:13:44
¿Eres de Chicago?
¿Hace mucho que estás aquí?
:13:48
- Unas 3 semanas.
- ¿Y te gusta?
:13:51
Me encanta.
:13:52
Está cruda.
:13:55
La mía también.
:13:56
Me encanta la forma en
que gira una cola cuadrada...