:04:02
- Moemo Ii moda posuditi vau. . .?
- Hej, èovjeèe.
:04:05
- Nikome je ne posuðujem.
- Shavaæam va stav. . .
:04:10
. . .da ne posuðujete dasku.
Ovo je Matt Johnson. ivi tu. . .
:04:14
. . .kao i ja i g. BarIow.
Smijem Ii je posuditi?
:04:18
Osobno æu vam je vratiti,
èasna rijeè.
:04:23
- Ne mogu je posuditi nekakvom Iaiku.
- Nije on Iaik.
:04:27
On je Matt Johnson!
Mogu Ii je, moIim vas, posuditi?
:04:30
Tata ju je upravo kupio.
:04:34
eIimo posuditi vau dasku!
Nita drugo!
:04:37
Moete posuditi moju.
:04:39
HvaIa ti.
:04:41
Ovamo, Johnson!
:04:44
Nabavio sam ti voziIo.
:04:48
Sam æe se morati popeti.
:04:52
Ma nije to Matt Johnson.
:04:56
Vidimo se posIije, Matte.
:05:03
- Uh, kako je hIadno!
- Dobro ti ide.
:05:07
Samo vesIaj, Matte.
:05:16
Utopit æu se.
:05:22
Uèini to god treba.
Ja idem na vaIove.
:05:25
Ako me ostavi, utopit æu se.
:05:29
Utopit æu se. . .
:05:30
. . .i za mnom æe ostati samo
ova bezvezna stara daska.
:05:43
- Èovjeèe!
- Svi æe se utopiti.
:05:50
PokIopit æe ga vaI!
PogIedaj ga samo!
:05:58
Samo ga pogIedaj!