Coming Home
prev.
play.
mark.
next.

1:50:00
Ko je to? -Bobe, Sali,
možemo li da poprièamo?

1:50:03
To je Luk. Reæi æu mu da
ode. -Èekaj malo! Stani!

1:50:27
Ne želim da još više
komplikujem situaciju.

1:50:33
Samo sam hteo da poprièamo.
1:50:38
Ništa nije komplikovano.
1:50:42
Stvar je èak vrlo jednostavna.
1:50:50
Za mene ovde
nema mesta. -Ima.

1:50:55
Hteo sam da ti isprièam
šta mi se dešava

1:51:00
da bi znao odakle
dolazim i šta se dogodilo.

1:51:02
Znam odakle dolaziš,
1:51:07
i znam šta se dogodilo.
1:51:11
Ali ja moram da shvatim
1:51:16
šta se dogodilo i kako æu da
se izborim sa tim saznanjem.

1:51:19
Razumem. -Ne seri!
1:51:21
Nemoj.
1:51:23
Dalje od mene, kuèko!
1:51:30
A sad mi lepo objasni
šta to razumeš, pizdo!

1:51:36
Razumem te jer sam tvoj sabrat.
Bio sam u istoj situaciji.

1:51:40
Zato mi je i krivo što sam
ti baš ja još više otežao.

1:51:44
Ne seri!
1:51:47
Ali ona je ovde jer tebe voli.
To nikad nije dolazilo u pitanje.

1:51:51
Ne prièaj mi to!
-To je istina.

1:51:55
Serete! Samo serete!
1:51:57
Samo joj pruži
priliku, pomoæi æe ti.


prev.
next.