:28:05
Cos mu udêlal?
:28:08
Já nevím.
:28:11
Já nevím.
:28:17
No tak. Jednou kolem hristê.
Dám ti náskok.
:28:24
No tak.
:28:33
Kdy más v úmyslu otevrít tu vystavu?
:28:35
Hodnê zálezí na tom, kdy dostaneme
poslední bednu z ciziny.
:28:40
- Rekl bych tak kolem Velikonoc.
- Vybornê.
:28:47
Dostanes se na oslavu
Markovych narozenin?
:28:50
- Vís, ze ano. Bude jezero zamrzlé?
- Vem si brusle.
:28:59
- Rozhodl jsem o tvé zprávê.
- Já bych...
:29:02
Stavím se na stranu Billa Athertona.
:29:06
Ano...
:29:09
Mozná je predcasné poustêt se
do tak radikálního programu.
:29:12
Nechci riskovat a sírit se o tom,
nez prijde pravá doba.
:29:15
- Necháme to u ledu?
- Dobre.
:29:23
Richarde... jestli myslís,
ze jsem zasel prílis daleko,
:29:27
jestli bude Bill dál proti mnê,
mozná bych mêl odstoupit.
:29:32
Na to zapomen. Tvuj cas prijde.
:29:44
- Vypadá to na dés, Murrayi.
- Mozná, pane.
:29:46
- Takjedeme.
- Pane Thorne!
:29:49
Prominte, ze jsem na vás kricela,
ale nechtêlajsem vás minout.
:29:51
Jsem Joan Hartová. Charles Warren
vám uz o mnê myslím rekl.
:29:55
- Ano.
- Musím s vámi mluvit.
:29:56
- Totiz, já ho pozádal...
- Strasná zima. Nemuzeme mluvit v autê?