:26:02
- Hvad var alt det dér?
- Din faetter tror vist, han er noget.
:26:07
Min gamle siger, at Thorn-folk
laver deres egne hatte, fordi
:26:09
man ikke kan kobe nogen, der er
store nok tiI deres store hoveder.
:26:18
Dét viI du komme tiI at fortryde, Thorn.
:26:21
"Matematik, godt. Videnskab, meget godt.
Militaer historie, nogenlunde.
:26:25
- "Plads tiI forbedring."
- Ja, Sergent.
:26:28
Legemsovelser er fint.
Jeg horer, du er en god fodboldspiller.
:26:32
Vaer stolt af dine resultater.
Stolthed er OK, hvis den er berettiget.
:26:36
Ja, Sergent.
:26:39
Jeg er her for at undervise dig,
men jeg er her ogsa for at hjaelpe dig.
:26:42
Kom tiI mig, hvis du har problemer.
:26:44
Ikke vaere bange. Dag eller nat.
Rad om alt. Forstar du det?
:26:50
- Hvad De end siger, Sergent.
- Vi viI laere hinanden at kende.
:26:54
Jeg ser, at du er foraeldrelos.
:26:57
Det er noget, vi har tiI faelles.
:26:59
Send Foster ind.
:27:06
Hvad er der i vejen?
Ka' du ikke li' at ligge pa ryggen?
:27:10
Teddy.
:27:12
En Thorn tiI.
:27:45
- Hvad pokker venter vi pa? Foster.
- Ja, sir?
:27:48
I to, er I faerdige? Ud.
:27:54
Hvad gor du? Polerer gulvet?