1:02:00
Notre politique
avait des arguments
1:02:02
pour l'engagement de Thorn
dans l'électronique et l'énergie.
1:02:06
Mais l'avenir de Thorn Industries
ne repose pas que sur l'énergie solaire,
1:02:10
sur l'huile de schiste et la gravité.
1:02:14
Notre avenir profitable, messieurs,
1:02:16
se trouve aussi... dans la famine.
1:02:21
Nous possédons, potentiellement,
la force la plus formidable au monde
1:02:26
pour des projets agricoles
de grande échelle.
1:02:29
Cependant... nous devons nous
garder des populations indigènes,
1:02:32
qu'elles ne nous voient pas comme des
d'exploiteurs. J'insiste là-dessus.
1:02:37
Nous sommes là pour aider.
1:02:40
- Oui, Jane?
- M. Pasarian travaille sur le P-84.
1:02:43
- Vous vouliez savoir quand il y serait.
- Merci.
1:02:46
Messieurs,
prenez une demi-heure de pause.
1:02:59
Nous allons rentrer dans
une zone expérimentale complexe,
1:03:03
où l'utilisation de toxiques chimiques
permettra de nourrir les affamés de la terre.
1:03:22
Ici P-84.
Commencez le contrôle de la cuve 29.
1:03:29
Commencez par 22-L.
1:03:36
C'est bon.
1:03:38
93-D.
1:03:44
C'est bon.
1:03:45
Voici une soupape informatisée de 25 cm.
1:03:47
Pour émettre des mélanges
précis de gaz et de solutions
1:03:51
depuis les cuves
jusqu'à la machine principale.
1:03:54
Cependant, à cette heure-ci,
elle est fermée pour réparation.
1:03:58
C'est bon.
1:03:59
14-S.