:30:00
- Bem...
- Sei que näo fala com jornalistas...
:30:03
- Vou para o aeroporto.
- Dois minutos.
:30:05
- Bem...
- Por favor?
:30:06
- Näo posso perder o aviäo. Ora, se...
- Vou até ao aeroporto consigo.
:30:11
Está bem, entre.
:30:26
Bem, Menina Hart.
Temos pouco tempo, o que quer saber?
:30:30
Já alguma vez se encontrou
com o arqueólogo Carl Bugenhagen?
:30:34
- Näo. Ouvi falar dele.
- Ele era, também, um exorcista. Sabia disso?
:30:38
Näo.
:30:39
A semana passada acharam o esqueleto
dele em Hazor, perto do Muro de Yigael.
:30:44
Sete anos após ter desaparecido.
:30:46
Uma suposiçäo de jornalista. Näo se
provou ser o esqueleto de Bugenhagen.
:30:51
Oh, mas foi! Acabei de vir de lá.
:30:55
O seu irmäo conhecia-o. Sabia?
:30:58
Onde obteve essa informaçäo?
:31:00
Um fotógrafo com quem trabalhei
foi com o seu irmäo. Ele morreu lá.
:31:05
- Decapitado.
- Murray, pare.
:31:09
O seu irmäo foi falar com Bugenhagen.
Dias depois, Bugenhagen desapareceu.
:31:13
- Saia.
- Sabe por que é que ele lá foi?
:31:16
Näo me force a empurrá-la, Menina Hart.
:31:18
Tem de me ouvir.
Há anos que trabalho nisto.
:31:21
Acho que juntei todas as peças.
:31:24
Nunca acreditei nas profecias da Bíblia.
:31:27
Mas agora... corre muito perigo.
:31:29
- Näo me contacte novamente.
- Coloque a sua força em Cristo.
:31:33
Só ele o pode proteger.
:31:36
Por favor. Tem de me ouvir.
:31:38
Por favor. Tem de me ouvir.
:31:41
Bugenhagen avisou o seu irmäo.
:31:44
Oh, meu Deus...
:31:49
E a semana passada
destapámos o Muro de Yigael.
:31:53
- Quem é Yigael?
- Uma pessoa incrível. Muito misterioso.
:31:56
Näo temos a certeza. Era um monge
e exorcista. Viveu no século Xlll.