:58:03
contactem o agente da companhia aérea.
:58:06
Está previsto um atraso de
uma a duas horas.
:58:20
Residência Thorn.
:58:23
Näo, Sr. Pasarian. Ele näo está.
:58:43
Sim?
:58:44
Pasarian! Onde é que você está?
:58:49
Ouça...
:58:51
Ouça. É melhor vir cá imediatamente.
:58:54
Está bem.
:59:01
Näo está.
:59:03
Por que é que Pasarian ligaria para cá?
:59:06
Oh, bem. Eu ligo-lhe amanhä.
:59:11
Olá...
:59:12
E quando lhe liguei no dia seguinte,
disseram que tinha morrido. Assassinado.
:59:17
- O quê?
- Estrangulado.
:59:19
Diz-me isso porque ele recusou
vender, foi morto por um de nós?
:59:23
- Tenho quase a certeza.
- Impossível.
:59:26
Olhe, estive em 8 províncias
a avaliar terras que quer comprar,
:59:29
e em 3 delas, três homicídios.
:59:31
- Quem é responsável?
- Näo faço ideia.
:59:38
- Eu investigo isso.
- Näo devíamos contar ao Sr. Thorn?
:59:41
Eu falo com ele.
A propósito, ele quer vê-lo.
:59:43
- Para quê?
- A P-84 tem andado estranha.
:59:46
Está um relatório na mesa.
Trate disso amanhä. Näo a quero parar.
:59:51
Sim, eu trato disso.
:59:53
Espero que näo tenha homens
muito entusiásticos no campo.