:59:01
Näo está.
:59:03
Por que é que Pasarian ligaria para cá?
:59:06
Oh, bem. Eu ligo-lhe amanhä.
:59:11
Olá...
:59:12
E quando lhe liguei no dia seguinte,
disseram que tinha morrido. Assassinado.
:59:17
- O quê?
- Estrangulado.
:59:19
Diz-me isso porque ele recusou
vender, foi morto por um de nós?
:59:23
- Tenho quase a certeza.
- Impossível.
:59:26
Olhe, estive em 8 províncias
a avaliar terras que quer comprar,
:59:29
e em 3 delas, três homicídios.
:59:31
- Quem é responsável?
- Näo faço ideia.
:59:38
- Eu investigo isso.
- Näo devíamos contar ao Sr. Thorn?
:59:41
Eu falo com ele.
A propósito, ele quer vê-lo.
:59:43
- Para quê?
- A P-84 tem andado estranha.
:59:46
Está um relatório na mesa.
Trate disso amanhä. Näo a quero parar.
:59:51
Sim, eu trato disso.
:59:53
Espero que näo tenha homens
muito entusiásticos no campo.
1:00:18
Venham. Vamos.
1:00:42
Muito bem, que acham?
1:00:50
Este grande complexo que vou mostrar
depende de 3 homens e deste computador.
1:00:56
Escritório do Sr. Thorn, por favor.
1:00:58
O Sr. Thorn já chegou? Fala Pasarian.