:13:01
sa varför berättar du inte
varför du är här, Marion?
:13:05
Jag äger 27 procent av Thorn Industries,
som din far lämnade till mig.
:13:09
Och jag har all rätt att
göra vad jag vill med min del.
:13:14
- Vi vet det.
- Du vet ocksa att
:13:17
jag ämnar lämna allt till dig Richard.
:13:21
Men om du inte gör som jag säger...
:13:23
Marion, hota mig inte.
Jag har inte det minsta...
:13:26
Du kan inte vara likgiltig inför
nästan hundra miljoner dollar.
:13:30
Jag borde inte närvara...
:13:31
Dr Warren, du är här eftersom
du är chef för Thorn Museum.
:13:35
Och jag äger även 27 procent av det.
:13:38
Marion, säg vad du maste säga.
Lika bra att fa det överstökat.
:13:42
Jag vill att du tar ur pojkarna ur akademien.
:13:45
Jag vill att du sänder dem till skilda skolor.
:13:48
Struntar i vad du tycker
när det gäller pojkarna.
:13:52
- De är inte dina söner utan vara.
- Ingen av pojkarna är din.
:13:56
Mark är Richards son fran hans första fru.
:14:00
- Och Damien är hans brors son.
- Tack.
:14:04
- Tack sa mycket.
- Ann, snälla.
:14:08
Marion, vad handlar allt detta om?
:14:10
Hall Mark borta fran Damien.
De hör inte ihop.
:14:14
- Damien har daligt inflytande.
- Vad?
:14:18
Nu räcker det. Samtalet är avslutat.
:14:21
- Och jag föreslar att...
- Richard, du är avsiktligt blind.
:14:25
- Din bror försökte döda Damien.
- Ut härifran.
:14:29
- Se till att hon gar.
- Du vet varför han försökte det?
:14:33
- Marion, han var sjuk.
- Du behöver inte förklara.
:14:36
Separera dem,
annars lämnarjag allt till välgörenhet.
:14:40
Bryr mig inte om dina pengar.
:14:42
Lyssna, Richard.
Du vet attjag talar sanning.
:14:46
Jag är gammal men inte galen.
:14:48
Din bror försökte döda Damien.
:14:50
- Ut! Be henne ga.
- Jag gar.
:14:59
Jag ber om ursäkt, Charles.
Hon är gammal och sjuk.