:16:00
-Jeg reiser aldri uten.
-Dr Ludwig Bessner.
:16:05
-Fra Zårich.
-Jim Ferguson, verdensborger.
:16:11
-Er De på ferie?
-Nei.
:16:15
Jeg observerer
kapitalismens forfall.
:16:19
Nei, sier De det?
:16:23
De har et fint eksemplar der.
Den unge Kagumi-arvingen.
:16:28
Den parasitten!
Jeg blir kvalm av henne.
:16:32
I et anstendig samfunn...
:16:35
De kan ha rett.
Hun har altfor mye makt.
:16:55
Linnet! Linnet, kjære!
For en overraskelse!
:16:59
-Visste ikke at du var i Egypt.
-Jeg er faktisk på bryllupsreise.
:17:05
Bryllupsreise?
Er dette den heldige brudgommen?
:17:10
Pennington er min amerikanske
advokat og formynder, Simon.
:17:16
Gleder meg.
Vil De ikke sitte ned?
:17:19
Bare et lite øyeblikk.
Jeg vet jo hvordan ungdommen er.
:17:26
Hun har alles oppmerksomhet.
Selv Deres, engelsk som De er.
:17:31
-Hun er meget vakker.
-Og rik. De vet vel hvem hun er?
:17:36
Tilgi at jeg trenger meg på,
men jeg har veddet på-
:17:41
-at De er Hercules Porridge,
den franske detektiven.
:17:45
Nei, jeg er Hercule Poirot,
den belgiske detektiven.
:17:51
Det fins bare en Poirot. Man kan
ikke ta feil av ham. Eller meg.
:17:58
Min mor er Salome Otterbourne,
forfatterinnen.