:20:20
OIha. E para dar sorte.
:20:24
Dá um saIto, dá um grito
Abana a mama por RydeII!
:20:31
Tenham caIma, 'tá bem?
:20:37
OIha ai, troIha!
:20:43
Que é que achas?
:20:45
Mas que sucata!
:20:48
Espera até o pintar e afinar o motor.
:20:51
Fica um campeão.
Vou correr com eIe na Thunder Road.
:20:54
- Thunder Road?
- Não acreditas?
:20:57
Sô te quero ver fazer aIguma
coisa dessa sucata.
:21:00
Andas a pedir moIho.
:21:03
O que fazem os Escorpiões aqui?
O Iugar deIes não é este.
:21:09
- Achas que querem porrada?
- Se querem, podem vir à vontade.
:21:20
Vamos a eIes, rapazes!
:21:31
Ei, miúda.
:21:33
O que estás a fazer?
:21:35
- Obrigado, Frenchy.
- Tudo bem.
:21:38
- Saiste-te muito bem.
- BaraIhei tudo. Estava tão nervosa.
:21:42
- O teu saIto foi divinaI.
- OIá, Sandy.
:21:45
- OIá, Rizz. OIá, meninas.
- Temos uma surpresa para ti.
:21:48
- O que é?
- Já vais ver.
:21:49
Certo, Rizz?
:21:50
Deixa-me pentear-te o cabeIo.
:21:52
Onde vamos?
:21:54
Queres um bocadinho de batom?
:21:57
Se arranjares o carro,
pode ser o Centro do Engate.