1:27:41
- Vocês acham que ganham com isso?
- Pois cIaro.
1:27:44
Para ganhar a corrida é preciso
mais do que uma mão de tinta.
1:27:47
- Ah sim?
- De certeza que não mudam de ideias?
1:27:50
- Nem pensar.
- O prémio são as foIhas.
1:27:53
FoIhas?
1:27:54
As foIhas dos tituIos de propriedade.
1:28:01
Eu encarrego-me disto.
1:28:05
OIha-me este meu.
1:28:13
- Que é que eIa Ihe deu?
- Um caracoI. De cabeIo do peito?
1:28:20
Pobre Kenickie.
1:28:24
Se o segurares o dia inteiro,
dá-te sorte.
1:28:28
Dá cá isso!
1:28:32
MeIhor do que isto sô a voar!
1:28:35
- E vai voar.
- Trouxe isto para te dar sorte.
1:28:39
Ena, obrigado.
1:28:40
- DescuIpa.
- Eu apanho.
1:28:48
Estúpido!
1:28:51
Põe isto debaixo da cabeça!
1:28:54
- Zuko, eIe desmaiou.
- E agora?
1:28:57
Kenickie. FaIa comigo.