:16:02
Osobno æu se
pozabaviti ovim sluèajem.
:16:08
Nevjerojatno graciozan. Tvojih je
godina i u odliènom je stanju.
:16:12
Prenizak je.
Nikad neæe vidjeti preko linije.
:16:18
Znate u kakvoj formi morate biti
da bi igrali u Super Bowlu?
:16:23
Da, Joe.
Shvaæam.
:16:30
- Ne govori engleski.
- Rekao sam ti da govori njemaèki.
:16:33
- Hej, govorite engleski?
- Ne mogu nas ni èuti, ni vidjeti.
:16:38
Ali ne elim
govoriti njemaèki.
:16:44
U igri trebam
davati naredbe na engleskom.
:16:46
Joe, pokuaj
malo proiriti svoje kriterije.
:16:51
Vidjeli smo
mnoga tijela i izbor se smanjuje.
:17:03
- Julia, molim te...
- Daj mi piæe.
:17:07
- Najdraa, molim te!
- Moram neto popiti.
:17:11
Gospodin Farnsworth
mrzi hladnu juhu od krastavaca.
:17:16
Hej, ova je kuæa neto posebno.
Tko ovdje ivi?
:17:19
Leo Farnsworth,
vrlo utjecajan èovjek.
:17:26
Hvala, Sisk.
:17:28
Ostavi otvorena vrata
kad odlazi, Sisk. Hvala.
:17:33
Èim nas vidi vie
èlanova posluge, tim bolje.
:17:35
- Taj momak? alite se!
- To nije Farnsworth.
:17:39
Daj mi piæe.
:17:41
- Tko su oni?
- Farnsworthova ena i tajnik.
:17:45
- Mrzi me.
- Nemoj biti smijena. Volim te.
:17:49
Sad hoæu jedno piæe!
Tony...
:17:50
Bilo bi bolje
kad ne bi pila.
:17:53
Koliko æe vremena proteæi
prije nego ga nadju?
:17:56
Ne znam, duo.
Neæe puno.
:17:59
- Drago mi je to smo to uèinili.
- Nismo drugaèije mogli.