:29:01
Imate vremena do sastanka
nadzornog odbora u èetvrtak
:29:05
da mi pronadjete tijelo
u kojem æu igrati vodju navale.
:29:11
Draga,
pustit æu te sada.
:29:14
Pustit æu te.
Prestani vikati.
:29:17
Sluaj.
Ne mora se nièega plaiti.
:29:20
Ima mnogo briga,
ali ne treba se nièega plaiti.
:29:25
Jesi dobro? Mogu ti vjerovati?
Da, najdraa?
:29:32
- Zatvorio si me u spremite.
- Samo na tren.
:29:35
- to si mu rekao?
- Da si vidjela mia.
:29:38
Ne mogu u trenutku
izmisliti alibi.
:29:42
Vjerojatno je skupio dovoljno dokaza
da nas strpa zauvijek iza brave.
:29:46
Ne razumijem.
Vidio sam ga da udie sprej za nos.
:29:51
Nije nikad ni udahnuo.
Mora da nas je èuo.
:29:54
Moda nas je prislukivao.
:29:57
Nije, struènjak za prislukivanje
provjerava kuæu svaki dan.
:30:01
- On se isto plai prislukivanja.
- On se igra s nama.
:30:04
To je to.
On se igra s nama.
:30:08
- Zatvorio si me u spremite. Zato?
- Dobar dan.
:30:13
G. Farnsworth
bi vas elio sada vidjeti.
:30:16
Da, svakako.
Isprièajte me, gdjo. Farnsworth?
:30:20
Naravno,
g. Abbott.
:30:25
Moemo to spomenuti na sastanku,
ali siguran sam da je sve legalno.
:30:29
Moe li neto biti legalno,
a da nije u redu?
:30:32
- U kojem smislu?
- Ako je loe po nekog drugog.
:30:35
- Na to ciljate?
- Na tu rafineriju u Paggleshamu.
:30:42
- Je I' to bila dnevna soba?
- Ne, moj ured.
:30:45
- Koordinacija mi je loa?
- Da, gospodine.
:30:47
- Danas nije moj dan.
- Nije, gospodine.
:30:52
elio bih prodiskutirati aranman
s Haitijem. 1 milijun hektara.
:30:57
- 1 milijun hektara?
- Posao sa eæerom.
:30:59
- Nije dobar.
- Posao?