1:32:02
Ja sam dobio
udarac u glavu.
1:32:06
Siguran si da je sve O.K.,
Corkle?
1:32:09
Odsviraj mi neto
na toj stvari.
1:32:15
Tako je to sa
ampanjcem, ha?
1:32:18
Samo pije,
ne osjeæa nikakav okus
1:32:22
i iznenada si pijan.
1:32:34
Ida na party, Corkle?
Moe sa mnom.
1:32:49
Malo svjeeg zraka
neæe koditi.
1:32:54
Sluaj. Uèini mi uslugu.
Pogledaj me.
1:33:30
Moe li mi reæi
zato me zove Joe?
1:33:39
Mislim da ima neke
veze s Joe Pendletonom.
1:33:50
Isprièavam se.
Nisam mislio, Corkle.
1:33:58
Siguran si
da ne eli lift?