:23:02
Het gaat wel.
:23:04
Ik heb iets van je gelezen,
't stond in de New Yorker.
:23:07
Een gedicht dat "Ik vraag me af" heette.
:23:10
- Ik vond 't erg mooi.
- Het is 'n oud gedicht.
:23:13
Ik had 't herschreven, maar nu
vind ik 't veel te dubbelzinnig.
:23:18
Misschien herschrijf ik 't
nog wel een keer.
:23:22
We rijden zo terug.
Kunnen we je ergens afzetten?
:23:26
M'n vlucht is morgenochtend heel vroeg.
:23:28
Je hebt opnames in de koude
Rocky Mountains in Colorado.
:23:33
Natuurlijk weer niet in Acapulco of zo.
Dat zie ik pas zitten.
:23:38
Lekker op 't strand liggen
en op je wenken bediend worden.
:23:42
Ik kan niet tegen Mexico. Ik denk altijd dat
ik op straat neergeschoten zal worden.
:23:48
Wat was dat?
:23:53
- Prettige verjaardag. Liefs, Arthur.
- Prachtig.
:23:59
Ik vind witte rozen
de allermooiste bloemen.
:24:02
- Zie je wel, hij heeft 't niet vergeten.
- En je was nog wel ongerust.
:24:07
Dat is 'n goed teken, vind je niet?
:24:18
Kleed je je nog aan of niet?
:24:22
- Frederick, krijg ik nog antwoord?
- We hebben alles al gezegd.
:24:27
- Ik heb alle begrip in de wereld voor je.
- Ik heb niets aan je neerbuigendheid.
:24:32
Ik doe niet neerbuigend, je schrijft heel
goed. Laat de critici maar praten.
:24:37
Jij hebt makkelijk praten,
met jou lopen ze helemaal weg.
:24:42
Ze doen alleen mild tegen me
omdat ik 'n vrouw ben.
:24:46
Niet waar.
:24:48
- Omdat je zo verdomde goed bent.
- Jij ook.
:24:51
Je boek verdient meer lof.
Ze zitten er zo vaak naast.
:24:56
Lieg niet. Wees eerlijk en vlei niet zo.
:24:59
Ik lieg niet, en trek je niets aan
van de mening van anderen.