:52:02
- Dat wordt mama's dood.
- Ze komt er wel weer overheen.
:52:06
- Jij zit er niet mee.
- Niet waar.
:52:08
- Hoelang ken je haar?
- Een maand.
:52:11
Zo kort? ls dat niet 'n beetje snel?
:52:14
- Ik heb veel tijd met 'r doorgebracht.
- Noem je dat veel?
:52:17
Ik verwacht jullie op de bruiloft.
:52:20
Ik wil ook dat Flyn hierheen vliegt.
:52:23
- Ik vind 't wel nogal snel allemaal.
- Maak je geen zorgen.
:52:27
Het is 'n fijne vrouw. Lief, zacht.
:52:30
Ik ben 63, ik wil me ontspannen.
:52:34
Het is al fijn om met haar op 't strand te
liggen. Ze is energiek en heel openhartig.
:52:40
Je kent 'r net.
Zij is weduwe en jij bent 'n rijk man.
:52:43
- Wil ze m'n geld soms?
- Dat bedoelt ze niet.
:52:46
- Is dat zo vergezocht?
- Daar ga ik niet op in.
:52:49
Een man in jouw positie
moet voorzichtig zijn.
:52:52
Jij kent 'r nog niet.
Ze is geweldig en ik hou van haar.
:52:56
Dat is het ergste
wat mama kan overkomen.
:53:00
Denkt ze soms dat 't nog goed komt?
:53:03
Iedereen op mij na
houdt haar aan 't lijntje.
:53:06
- Hou daar toch 's over op.
- Het is waar.
:53:08
En al dat gepraat over 'n proefscheiding.
Het was voorbij.
:53:12
Ik wou 't geleidelijk laten aflopen.
Het is 'n broos type.
:53:16
Ze is geen type. We doen
alsof ze 'n patiënt is. Het is 'n mens.
:53:21
En daarom sla jij haar hoop
altijd glashard de bodem in.
:53:25
Wat voor hoop?
:53:27
Het was toch wel gebeurd.
We konden 't alleen wat uitstellen.
:53:31
- Ze leeft voor jou.
- Begin daar niet mee.
:53:34
- Nu verlaat je haar voor zo'n...
- Joey, tot hier en niet verder.
:53:39
Pa, hou je kalm. Wind je niet zo op.
:53:41
Ik zie wel dat jullie 'r vol kritiek
en uit de hoogte behandelen.
:53:45
Dat verbeeld je je maar.
:53:48
Je ging al vreemd toen mama ziek was,
maar toen was je discreter.
:53:52
Joey, hou je mond.
Papa, ze is overstuur.
:53:55
Waarom doe je zo?
lk vind je mening belangrijk.
:53:58
- Ze is ordinair.
- Joey, stil.