1:00:03
Nikad ne bismo ni primijetili,
od svih neèistoæa.
1:00:06
Mislim, jedemo smeæe i diemo smeæe.
1:00:09
Ne znam odakle dolaze,
ali imam osjeæaj kao da sam bila otrovana.
1:00:14
Moramo odnijeti ove cvjetove
i analizirati ih.
1:00:17
- Ovdje neto ima.
- Mogu uæi u nas i...
1:00:20
sjebati nae gene poput DNK,
rekombinirati nas, promijeniti.
1:00:24
Tako je!
1:00:26
Isto kao to su onda
sletile one rakete,
1:00:29
i vanzemaljci se parili sa majmunima
i stvorili ljudsku rasu.
1:00:33
To se deava!
1:00:45
- S kim elite razgovarati?
- Sa Davidom Kibnerom.
1:00:48
Nije tu trenutno.
Dolazi poslije podne.
1:00:51
Mogu li mu ostaviti poruku?
Matthew Bennell. B-E-N-N-E-L-L.
1:00:56
- A Va broj, molim?
- Ne, on ima moj broj. Hvala.
1:01:06
James Grala, zamjenik gradskog tuioca.
Mogu li Vam pomoæi?
1:01:08
Zovem se Matthew Bennell.
1:01:10
B-E-N-N-E-L-L.
Ja sam zamjenik inspektora za javno zdravstvo.
1:01:14
- Je li ovo jo jedan poziv o uljezima?
- Da.
1:01:17
- Mi smo prva agencija koju ste zvali?
- Da.
1:01:19
Odlièno. Sluajte, g. Bennell,
ne elimo stvarati paniku.
1:01:22
Ovdje niko ne zna.
1:01:24
Volio bih da ostanete pored
telefona nekoliko trenutaka.
1:01:26
Neko æe Vas pozvati
i zabiljeiti sve to znate.
1:01:30
Uredu, hvala.
1:01:33
Ovo je prometna laboratorija, Elizabeth.
Ne testiramo cvijeæe.
1:01:36
- Njih nosimo u Odjel za agrikulturu.
- Znam gdje idu!
1:01:40
Mislim da je ovo na problem.
Mislim da ovo pogaða i ljude.
1:01:44
Kako?
1:01:48
Sluaj, Allene, veæ sam rekla da æu
sama uraditi sve testove.
1:01:51
Ti ne mora ni prstom maknuti. Mogu li?
1:01:54
Stalno kasni, Elizabeth,
i ne zavrava poslove na vrijeme,
1:01:58
tako da æu ja uraditi testove za tebe.