:07:08
Und nun wieder
die Amity-Highschool-Band.
:07:12
Efrrischungen sind auf der Terrasse.
:07:15
0h, Mann. Lass uns gehen.
:07:29
- Brody, wie geht es Ihnen?
- Hallo, Martin.
:07:33
- Es lief gut.
- Tolle Ansprache, Larry.
:07:36
- Fabelhaft. Treffende Worte.
- Danke. Kennen Sie meinen Sohn?
:07:42
Larry Jr. Larry, komm her.
Da kommt er. Das hier ist Len.
:07:47
- Freut mich.
- Hallo, Larry.
:07:49
- Netter Junge.
- Danke.
:07:52
Sorgen Sie dafür, dass die Bar
offen ist und alle versorgt sind.
:07:57
Natürlich.
:08:01
Ja, Sir, eine fantastische Frau.
:08:04
- Ich käme nicht ohne sie aus.
- Ach? Das verstehe ich.
:08:10
- Wie alt ist deine Kusine?
- 17. Sie ist in der 0berstufe.
:08:16
Ich geh ungern mit Unbekannten weg.
:08:18
Mit Blindenstock
und Armbinde sind sie 0K.
:08:21
- Das ist schrecklich!
- Ist mir doch egal!
:08:26
- 0rganisierte deine Mom das?
- Ja, das ist ihr Job.
:08:29
- Machte Sie den Punsch?
- Nein.
:08:32
Gut, der ist nämlich ätzend.