:43:03
Ein Haiturm. In Florida sah ich
einen. Er hält nach Haien Ausschau.
:43:09
Entschuldigung,
es ist ein Beobachtungsstand.
:43:12
Das ist unser Polizeichef.
Er überprüft nur was.
:43:16
Sonst wird er zum Beobachten von...
Vögeln und Wettermessungen und...
:43:22
Naturbeobachtungen benutzt,
so etwas halt.
:43:24
Entschuldigung.
Ellen, wir sind spät dran.
:43:29
Wenn wir alle in den Bus einsteigen,
zeigen wir Ihnen den Country Club...
:44:32
Raus aus dem Wasser!
Alle sofort aus dem Wasser raus!
:44:35
Raus! Raus da! Raus!
:44:40
- Was macht der Idiot?
- Alle raus!
:44:49
Raus da! Raus! Alle raus!
:44:56
Raus aus dem Wasser! Raus da! Raus!