La Cage aux folles
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Why do you put makeup
on your legs?

:08:04
Nobody sees your legs on stage.
:08:12
Indifference is
the most awful thing, Renato.

:08:17
I've been dieting for two months
and you haven't even noticed...

:08:21
that I've lost weight.
:08:26
I've ruined my health for you...
:08:28
with those diet pills
and diuretics.

:08:31
And nothing from you...
not a word.

:08:33
No support.
:08:35
You don't notice me anymore.
You don't love me anymore.

:08:41
Just the other day...
:08:43
I bought a delightful outfit.
:08:45
I put it on.
Just to please you.

:08:49
Nothing.
:08:52
I'll wind up in a nut house
if you continue.

:08:55
Everything's possible.
:09:00
You don't love me anymore.
:09:02
After so many years, you think
of me as a bowl of minestrone...

:09:06
not as the queen of the stage.
:09:09
You're being unfaithful.
:09:12
Here we go again!
:09:14
There's a man in your life.
:09:16
There aren't any men.
:09:18
Just 250 people waiting
for the leading lady...

:09:22
to make up her mind.
:09:36
They pay a lot to see you...
to applaud you...

:09:39
to applaud
the great Zaza Napoli!

:09:44
And what do you do
while I'm onstage?

:09:47
Where do you go while
I'm killing myself onstage?

:09:53
Go ahead. Hit me.
:09:57
Hit me.

prev.
next.