:29:00
What a disaster!
:29:05
Smells good.
:29:08
Feeling better?
:29:12
He'll come visit.
:29:15
He'll come with that girl.
:29:17
By the way, we'll have
to fix up his bedroom.
:29:20
We'll get a double bed...
:29:22
Well, we'll have grandchildren.
:29:27
Oh, Renato, look at me.
:29:30
I can just see you.
:29:33
You, a grandfather...
:29:35
pushing the carriage...
with all your pendants.
:29:39
-Shall I beat the eggs?
-No, please.
:29:41
I'm the boss
in the kitchen.
:29:43
The kitchen's your kingdom?
:29:45
Yes. Yours is the stage,
mine is here.
:29:48
So be it.
I leave you to your concoctions.
:30:02
Don't stop!
:30:09
Mr. Charrier isn't here.
No, he won't be back!
:30:14
It's been ringing all morning.
:30:18
And your father's vanished.
:30:26
I have something to tell you.
:30:32
It's about Laurent's parents.
:30:35
Don't worry.
:30:38
We'll discuss it
with your father.
:30:41
That's just what I don't want.
:30:44
You'll be surprised.
:30:55
What are you doing there?
:30:56
Didn't you see
those vultures out there?
:30:59
I had to use a ladder.