:36:01
The discus thrower? Why?
:36:04
And that, too.
:36:12
Is that all?
:36:13
I don't know, Dad.
:36:15
I'd make everything
more simple...
:36:18
more...stark.
:36:20
That's what I mean.
:36:22
In short,
nothing's right here!
:36:24
You want the dream house
that appears in magazines.
:36:27
We don't change anything
here. Understand?
:36:30
And you should make
a little effort, too.
:36:33
An effort. What for?
:36:35
You could change
a little...
:36:37
make yourself
less conspicuous.
:36:40
I'm conspicuous?
:36:57
Laurent, it was just
painted a month ago.
:37:04
Albin and Salome are fighting
over the chewing gum.
:37:12
Yes, I use makeup, I live
with a man, and I'm an old fag.
:37:17
But I know who I am.
:37:18
It's taken me 20 years, and
that Deputy won't destroy it!
:37:22
I don't give a damn
about him !
:37:26
Not a damn!
:37:41
Going on a trip?