:40:16
- Quatro anos e dois meses.
- Quatro anos?
:40:21
Vamos recorrer.
:40:23
Será reduzida por bom comportamento.
É apenas por posse.
:40:29
A acusação queria
prisão perpétua por tráfico.
:40:34
Para ser franco, Mr. Hayes,
é uma grande vitória.
:40:50
Se tudo correr bem,
fica reduzida a cerca de três anos.
:40:57
E ainda temos o recurso.
:41:00
O Daniels e o Yesil
estão a trabalhar para o teu bem.
:41:09
Estamos a tentar transferir-te.
:41:13
O Daniels pensa que deve estar
a haver uma amnistia política.
:41:22
Está bem, Billy ...
:41:26
Eu sei que parece difícil,
mas nós vamos tirar-te daqui.
:41:32
Prometo.
Não faças nenhuma estupidez.
:41:38
Eles podem jogar com a tua sentença.
:41:43
Ora muito bem ...
:41:49
Vou pôr $500 no banco.
Alguma coisa que precises, escreve.
:41:55
Tens aqui comida,
chocolates, papel de carta,