:56:03
Sviða mi se ovdje po noæi.
:56:06
Da i meni.
:56:08
Kao da se odmara.
:56:10
- Hej, utrkujmo se do preko?
- Do otoka?
:56:13
Da. Od kako sam ovdje nisam
se stigla sama okupati.
:56:17
Uvijek se pola kampera dralo za mene.
:56:22
Ne znam. Ne pliva mi se ba.
Ali ti idi, gledat æu te.
:56:28
- to nije u redu?
- Ne znam.
:56:31
Neto... Neto nije u redu.
:56:35
Hajde, hajde sa mnom.
Godit æe ti.
:56:38
- Vjerojatno si u pravu.
- Dobro. OK.
:56:42
Grogan, Ugasi tu bateriju!
:56:45
Ne bojte se.
- To sam samo ja.
:56:47
Prièa se da neki kamperi dolaze na noæno kupanje.
:56:51
Ako ih uhvatim da se kupaju, gotovi su.
Siguran sam u to.
:56:55
- to radite ovdje?
- Oh, pa, mi...
:56:58
Uèinilo mi se da èujem kampere da se kupaju.
Dole smo pogledati.
:57:02
- Plivaju? Gdje?
- Tamo pored vodopada
:57:05
Vodopada?
Tamo to rade?
:57:08
- to je to bilo?
:57:09
Zvuèalo je kao da su kamperi
sa druge strane jezera.
:57:13
S druge strane jezera?
:57:16
Hvala. Kim Burrell, jesi li to ti?
:57:24
Pa, uvijek se moemo sutra okupati.
:57:27
Da, moemo sutra.
:57:45
- to to radi?
- Jesam li ti prièala o Mo Schneider?
:57:49
- Tko je to?
- Tip po kojeg su me poslali da ga pronaðem.
:57:53
Bio je vodoinstalater. Stalno je bjeao i bivao
uhiæen zbog pokazivanja u javnosti.