:48:00
ponovo u poslu.
:48:03
Bit æu na farmi. Nemojte me
zvati osim ako je neto hitno.
:48:08
Sastanak je zavren.
:48:17
Guy, ostani.
Moda æe mi trebati.
:48:21
U redu.
:48:25
Gospoðice Li Gri, hoæete
doæi na trenutak, molim vas?
:48:40
to nije u redu?
:48:43
- Moramo se prestati viðati.
- Tvoja ena?
:48:47
Ta vjetica!
Na koliko dugo ovog puta?
:48:51
Bojim se za stalno.
:48:53
Za stalno?
:48:56
- Za stalno?
- Da.
:48:58
- Postavila mi je ultimatum.
- Kao da nema izbora.
:49:02
- Nemam.
- Ima. Otarasi se nje!
:49:05
- Moje sopstvene ene?
- Otarasi se nje. Zato ne moe?
:49:08
Ima dosta dokaza u svom sefu
da me uniti.
:49:09
Njenom odvjetniku je naloeno
da ako joj se dogodi neka nesreæa...
:49:12
preda kutiju policiji.
:49:14
- Onda se otarasi policije.
- to misli tko sam ja?
:49:17
Otarasi se njenog odvjetnika.
:49:20
- Ne mogu si priutiti skandal.
- Dat æu ti ja skandal.
:49:24
Zna da je ne volim.
Treba mi njeno potovanje.
:49:28
- Za stalno?
- Da!
:49:30
est godina zajedno, sada kraj?
Jednostavno tako?
:49:34
- Bojim se. ao mi je.
- To je ba divno, zar ne?
:49:37
Oèigledno da mi ne moe vie
biti sekretarica.
:49:41
Uplatio sam znaèajnu svotu novca
na raèun u tvojoj banci...
:49:44
- Ne elim tvoj novac.
- to eli?
:49:46
Ne znam to elim.
:49:50
Ali smislit æu neto!