Revenge of the Pink Panther
prev.
play.
mark.
next.

:49:02
- Nemam.
- Imaš. Otarasi se nje!

:49:05
- Moje sopstvene žene?
- Otarasi se nje. Zašto ne možeš?

:49:08
Ima dosta dokaza u svom sefu
da me uništi.

:49:09
Njenom odvjetniku je naloženo
da ako joj se dogodi neka nesreæa...

:49:12
preda kutiju policiji.
:49:14
- Onda se otarasi policije.
- Što misliš tko sam ja?

:49:17
Otarasi se njenog odvjetnika.
:49:20
- Ne mogu si priuštiti skandal.
- Dat æu ti ja skandal.

:49:24
Znaš da je ne volim.
Treba mi njeno poštovanje.

:49:28
- Za stalno?
- Da!

:49:30
Šest godina zajedno, sada kraj?
Jednostavno tako?

:49:34
- Bojim se. Žao mi je.
- To je baš divno, zar ne?

:49:37
Oèigledno da mi ne možeš više
biti sekretarica.

:49:41
Uplatio sam znaèajnu svotu novca
na raèun u tvojoj banci...

:49:44
- Ne želim tvoj novac.
- Što želiš?

:49:46
Ne znam što želim.
:49:50
Ali smislit æu nešto!
:50:06
Idete ranije?
:50:07
Kasnije nego što mislite,
gospodine Algo.

:50:18
Hoæete da uradim nešto?
:50:22
Ne ukoliko odluèi šutjeti.
:50:24
Ako budeš morao, postaraj se
da izgleda kao nesreæa.

:50:36
Ahoj, satnièe!
:50:40
Zdravo, tamo u magli.
:50:54
Ne brini.
:50:55
To je samo stari Švedski morski vuk...
:50:59
dolazi iz slanih mora.

prev.
next.