:42:05
Tien jaar op Duivelseiland is ook
geen kattenpis, inhalige gele pooier.
:42:12
Ik moet er toch mee stoppen,
nu u nog leeft.
:42:17
Normaal gesproken
is dat inderdaad waar.
:42:21
Maar de tijden
zijn alles behalve normaal.
:42:25
- Iemand wil me vermoorden.
- Dat is normaal.
:42:28
Maar deze keer denkt die iemand
dat hij erin is geslaagd.
:42:32
Op jou en mij na denkt iedereen
dat ik dood ben.
:42:36
En de dood heeft zo zijn voordelen.
:42:42
Niemand weet dat ik het ben als ik als
'n schaduw door de onderwereld sluip.
:42:52
Goedenavond, commissaris.
:43:00
Sorry dat ik zo laat ben,
maar er zat een gek in m'n kast.
:43:13
Weet je dat nog?
:43:14
Natuurlijk. Het is maar drie jaar geleden.
Het was Claude Russo.
:43:20
Alias Claudine Russo. Overvaller
verkleed als vrouw. Kreeg vijfjaar.
:43:26
Hij is sinds drie maanden
op vrije voeten.
:43:29
Dus misschien was het Russo.
:43:31
Hij is slim.
:43:34
Slim genoeg om François
in de maling te nemen?
:43:37
Ik mag François, maar hem in de maling
nemen is maar middelmatig slim.
:43:49
Ik vond hem altijd
een goede politieman.
:43:52
Toen hij mijn assistent was,
was hij een goede politieman.
:43:57
Maar toen ging hij
onder Clouseau werken.