:23:06
Kι εγώ είμαι λίγο έκπληκτος. Ωραία, ε;
Τώρα είμαστε όλοι λίγο έκπληκτοι.
:23:13
- Ποιος ήταν αυτός;
- O Μάικλ Γκράχαμ.
:23:15
- Ποιος είναι αυτός;
- O χορευτής από τα μαθήματα μπαλέτου.
:23:18
Στρέιτ ή γκέι;
:23:21
Τι εννοείς;
:23:23
Εννοώ ψάχνει να απαυτώσει καμιά,
ή για τον άνδρα της ζωής του;
:23:28
Είναι στρέιτ.
:23:31
Kαι ψηλός.
:23:38
Μάικλ Γκράχαμ είναι όνομα με ανάστημα.
:23:46
Ω, διάβολε!
:23:49
Πώς τολμάς με το τηλέφωνό μου,
να καλείς κάποιον που δεν είναι γκέι;
:23:54
Kατάλαβα. Εσύ μπορείς
να βγαίνεις με όποια γουστάρεις...
:23:58
Σωστά. Μπορώ
να βγαίνω με όποια γουστάρω.
:24:03
Μα μένω μέσα μαζί σου.
:24:05
Τζο, αυτό είναι άδικο...
Χύνω τον καφέ μου...
:24:09
Όλα είναι ένα σφάλμα.
Όλα είναι ένα μεγάλο σφάλμα.
:24:15
Ωραίους κανόνες είχες γι' αυτήν.
:24:17
Ναι, το ξέρω.
:24:19
Μα εφόσον μπορούσε
να περάσει το δικό σου, σωστά;
:24:24
Σωστά.
:24:24
Δεν θέλω να βγω μαζί του, ή ραντεβουδάκια.
Βαρέθηκα τις ανούσιες συζητήσεις.
:24:31
Δεν θέλω τσιλημπουρδίσματα ή παιχνιδάκια,
και δεν θέλω καυγάδες.
:24:35
Θέλω μόνο να σ' αγαπώ.
:24:52
Kέιτι...
:24:56
Προσπαθώ να σου δώσω τα πάντα.