:14:00
към онези, които лъжат.
:14:03
Тези... големци...
:14:08
Мразя ги.
:14:11
Наистина ги мразя.
:14:18
Уолт Кърц беше един от
най-изтъкнатите офицери,
:14:21
които е раждала тази страна.
Беше брилянтен.
:14:25
Беше изтъкнат във всяко отношение,
а беше също и добър човек.
:14:31
Хуманитарен,
остроумен и с чувство за хумор.
:14:37
Присъедини се към специалните части.
И след това, неговите...
:14:44
идеи, методи
:14:49
станаха...
:14:54
нездрави.
:15:00
Нездрави.
:15:08
Сега е влязъл в Камбоджа
:15:11
с тази...
негова армия Монтанард
:15:13
която го почита като бог
:15:17
и следва всички негови заповед,
:15:19
които обаче са нелепи.
:15:22
Имам и други шокиращи новини за вас.
:15:26
Полковник Кърц трябваше
да бъде арестуван за убийство.
:15:32
Не разбирам, сър.
:15:35
Убийство на кого?
:15:36
Кърц заповядал екзекуцията
:15:38
на някакви виетнамски
разузнавателни агенти,
:15:41
за които мислел
че са двойни агенти.
:15:44
Така че взел нещата в свои ръце.
:15:49
И, нали разбирате, Уилърд,
:15:51
в тази война,
:15:53
нещата се...
объркват там...
:15:58
власт, идеали,
стар морал,