:31:00
Джони от Малибу.
:31:02
Стабилни сърфисти.
:31:03
Далеч от твоята класа, обаче.
:31:06
Доста сърфираме тук.
:31:08
Обичам рано
да приключвам операциите,
:31:10
и да летя до Вуонг Та
за вечерния клас.
:31:17
С Него в единството
на Светия Дух...
:31:22
цялата слава и чест
е Твоя, всемогъщи отче.
:31:27
Да се помолим с думите
които ни даде нашият спасител.
:31:35
Отче наш, който Си на небето,
Да се свети Твоето име.
:31:39
Да бъде Твоето царство,
Да бъде Твоята воля...
:32:05
Килгор имаше
много добър ден.
:32:08
Докарваха с хеликоптерите
момичета и бира
:32:11
и правеха купон
на площадката за кацане
:32:14
Колкото повече се опитваха
да направят всичко като у дома,
:32:17
толкова повече той им липсваше.
:32:20
Направи месото полусурово.
Полусурово, но не студено.
:32:28
Е, предполагам
че не беше лош офицер.
:32:32
Обичаше момчетата си,
:32:34
и с него се чувстваш
в безопасност.
:32:36
Имаше една странна
светлина около себе си.
:32:40
Знаеше, че няма да пострада.
:32:43
Какво стана с мисията ви, капитане?
:32:45
На Транг е забравил всичко за вас?
:32:58
Сър?