:37:02
On je pesnik-ratnik u klasiènom smislu.
:37:06
Mislim, nekad mu kae
dobar dan.
:37:09
A on samo proðe pored tebe.
:37:10
Neæe te èak ni primetiti.
:37:12
I onda te iznenada zgrabi,
:37:14
i odgura u ugao i kae:
:37:16
"da li zna da je reè IF (AKO)
srednja reè u Life (IVOT)
:37:20
Ako moe da veruje u sebe,
kada svi ljudi sumnjaju u tebe..."
:37:22
Ne mogu...
ja sam mali èovek.
:37:24
A on je veliki èovek.
:37:26
Trebao sam da budem
kao par onih raèiæa,
:37:29
koje bee po dnu
tihog mora.
:37:31
Ostani na brodu.
:37:33
Nemojte da odete bez
mene, u redu?
:37:35
elim da dobijem sliku.
:37:40
Moe biti opasan,
:37:41
moe biti zao
:37:43
i moe biti u pravu.
:37:45
On se bori u ratu.
:37:47
On je veliki èovek.
:37:51
Mislim...
:37:55
eleo bih, da mogu da naðem reèi.
:37:57
eleo bih, da mogu da naðem reèi.
:37:58
Hoæu da ti kaem neto.
:38:00
Pre neki dan,
je hteo da me ubije.
:38:03
Zato je hteo da te ubije?
:38:05
Zato to sam ga slikao.
:38:06
Rekao je... ako me ponovo bude slikao,
:38:10
ubiæu te."
:38:13
I to je zaista i mislio.
:38:16
Zato se ponaaj mirno,
budi miran,
:38:19
opusti se, shvata?
:38:21
Postaje prijateljski raspoloen.
Zaista.
:38:23
ali ne smije,
ne smije...
:38:25
Ali ne sme
da sudi o pukovniku
:38:27
ne smije nikako,
da sudi pukovniku
:38:29
Ne ocenjuje pukovnika kao obiènog èoveka.
:38:36
U redu, pazi sada.
:38:37
To su Amerikanci!
Amerikanci!
:38:39
Oseti vibracije na ovom prostoru.
:38:41
Daj da te slikam.
:38:43
Hej moe li...
Dobar dan?
:38:44
Moe li da prièeka trenutak?