:31:01
- og forvandlede landingszonen
til en strandfest.
:31:05
Jo mere de prøvede at efterligne det
derhjemme, desto mere hjemve fik de.
:31:11
Rød, men ikke kold!
:31:19
Han var vel egentlig ikke
nogen dårlig officer.
:31:23
Han elskede sine drenge,
og man f ølte sig tryg.
:31:26
Han var en af dem,
der har et sælsomt lys omkring sig.
:31:30
Han ville ikke få
så meget som en skramme.
:31:33
Hvad skete der med Deres mission?
Har Nha Trang glemt Dem?
:31:47
Der er to indsejlinger til floden.
:31:51
Her og her.
Det er et ret bredt delta -
:31:55
- men det er de eneste to steder,
jeg er helt sikker på.
:31:59
- Den by dér er ret farlig, Willard.
- Hvordan det?
:32:04
De har svære våben.
Jeg har mistet et par helikoptere der.
:32:09
Hvad er det, den lorte-landsby
hedder? Vinh Dinh Dop eller Lop?
:32:14
Alle de risgnasker-navne
lyder sgu ens.
:32:17
Mike, ved du noget
om den her pynt ved Vinh Dinh Dop?
:32:21
Der er en fantastisk bølgetop.
Bølger på seks fod.
:32:26
Den er helt enestående. Den bryder
flot både til højre og venstre.
:32:31
Man kan komme helt ind
og ride i røret.
:32:36
Hvorfor har du ikke sagt det f ør?
Der er ingen bølger i det her møgland.
:32:41
- De slår helt ind på stranden.
- Det var dér, vi mistede McDonald.
:32:46
Charlie kontrollerer pynten.
:32:49
Vi kan sejle derind ved daggry.
Der er altid en god fralandsbrise.
:32:54
Det kan blive svært at få båden ind.
Der er måske ikke dybt nok.
:32:59
Vi samler båden op og smider den af,
der hvor l vil have det.