:28:02
No da mérito ser una sota
en el manojo entero.
:28:05
Cuatro de diamantes.
:28:08
- ¿Hey, Capitán, qué es eso?
- Cartas de la muerte.
:28:12
- ¿Qué?
- Cartas de la muerte.
:28:15
- ¿De la muerte?
- Dejemos que Charlie sepa quien hizo esto.
:28:21
- Alégrate, hijo.
- No te lastimaremos ni dañaremos.
:28:24
- Fuego en el agujero.
- Fuego en el agujero.
:28:28
Esta área está
controlada...
:28:32
por el Vietcong
y el norte de Vietnam.
:28:34
Jim.
:28:40
Aquí estamos para ayudarte.
:28:44
- Extendemos la bienvenida...
- Vamos.
:28:49
-para quienes quieran volver...
-¿Están todo adentro?
:28:51
a los armamentos del
gobierno del Sur de Vietnam.
:28:55
Entra. Apúrate.
:29:00
Muévete.
:29:01
Esta área
esta controlada...
:29:04
por el Vietcong
y el Norte de Vietnam.
:29:07
Hey! ¿Qué es esto?
¿Qué es esto?
:29:12
Este hombre
esta muy mal herido, Señor.
:29:15
Lo único que le que sostiene
sus intestinos, Señor, es esa tapa de olla.
:29:18
¿Si? ¿Qué tiene para decir?
:29:21
Este soldado es un sucio VC. El quiere
agua. Puede tomar agua mugrienta
:29:27
Sal de aquí.
Dame esa cantimplora.
:29:30
- El es VC.
- Cualquier hombre es suficientemente valiente para--
:29:34
Sal de aquí.
Te voy a patear tu maldito culo.
:29:36
Mató a un montón de gente nuestra.
:29:38
Cualquier hombre es suficientemente valiente
para luchar con sus intestinos...
:29:41
Atándolo de la correa
puede tomar de mi cantimplora.
:29:43
Hey, Coronel, creo que uno de esos
marineros es Lance Johnson, el surfer.
:29:47
- ¿Dónde? ¿Aquí? ¿Está seguro?
- Aquí abajo.
:29:51
¿Sí? Aquí.
:29:53
Repito. Tenemos un recuento de cuerpos.
Tenemos--
:29:59
¿Cuál es tu nombre, marinero?